A aventura da mudança para a Itália com as crianças

Me chamo Tatiana e sou mamãe de uma menina de 9 anos e de um menino de 7. Resolvi estrear nossa coluna de Blog aqui no site passando um pouquinho da minha experiência para vocês!

Nossa família (marido, 2 filhos e 1 cachorro) se mudou para a região da Toscana, na Itália, e tenho muito para contar desse momento que estamos vivendo. Gostaria muito de ter tido a chance de ler sobre diversos assuntos que achei no Brasileiras Pelo Mundo - BPM, antes de ter me mudado. Achei de grande ajuda e valia para quem chega em um novo país. Assim, espero poder ajudar a quem também tenha interesse.

Nossa mudança foi um pouco corrida! Ela simplesmente aconteceu! Há alguns anos que eu e meu marido vínhamos pensando em sair do Brasil, mas como éramos empresários, donos do próprio negócio, nos víamos cada vez mais enterrados no nosso trabalho. Trabalhávamos com restaurantes, o que nos exigia estar a noite e finais de semanas longe de nossos filhos. Horário de trabalho totalmente incompatível para quem tem filhos. Enfim, meu marido resolveu tirar a cidadania italiana dele e das crianças e, para isso, ficamos algum tempo aqui na Toscana.

Esse período que passamos aqui foi crucial para nossas vidas. Vivemos o que vínhamos buscando em termos de qualidade de vida! Tivemos a experiência de viver como uma típica família italiana no interior da Toscana. Quando retornamos ao Brasil foi complicado. Muitas coisas não faziam mais sentido para nós. Foi quando batemos o martelo e decidimos que iríamos nos mudar de vez. Essa decisão foi tomada por nós, mas sempre jogando muito aberto com as crianças e levando em consideração a opinião deles.

Nossa filha de cara achou o máximo! Penso que o que nos ajudou muito, foi ela ter tido outras amiguinhas que também haviam ido embora do país. Fizeram despedida na escola, continuavam se falando via facetime e as amigas sempre contando novidades dos novos países. Acho que na cabecinha dela é uma coisa “normal” mudar-se para outro país. Até porque uma das avós e uma tia moram nos EUA. Então, ela sempre lidou bem com isso.

Meu filho, acredito ainda não ter muita noção. Visitou a Itália em 2016, com 4 anos e retornou em 2017, com 5, completando 6 anos aqui. Mas não deixou de dizer que achava feio os prédios velhos “rachados” e as roupas penduradas nos varais de janela. É mole? Hahaha! Mas como minha filha, em nenhum momento ele disse que não queria vir. Pelo contrário, contava para todos os amiguinhos da escola e para as professoras, que iria morar na Itália.

Assim, começamos a correr atrás do que precisávamos. Não tínhamos noção nem de quando e nem de como seria, mas sabíamos que viríamos. Só não contávamos que tudo aconteceria tão rápido. Ainda no Brasil,  começamos a fazer  aulas particulares de italiano em casa junto com as crianças. Alguns meses depois, conseguimos vender um dos restaurantes e arrendar o outro. Meu marido veio na frente, sozinho para a Itália, afim de buscar um lugar para nos instalar e eu fiquei no Brasil desmontando a minha casa e aguardando o término do semestre escolar das crianças. Era um dia 12 de Julho, cheguei na Itália com as crianças e 6 malas!  Os cinco meses que antecederam a viagem, foi um período enlouquecedor para mim. Juro para vocês que até hoje eu não sei como dei conta de tudo que eu fiz. Mas fiz!

Nossa chegada aqui não foram só flores. Passei uns “apertos” até eu encontrar meu marido no aeroporto. Após a viagem longa de São Paulo para Roma, encarei 6 horas sozinha com as crianças no aeroporto de Roma à espera do voo para Firenze com uma tremenda dor de garganta e febre. Mas o pior estava por vir: nosso voo para Firenze não conseguiu aterrissar, arremeteu duas vezes por conta de uma forte ventania. Assim, acabamos indo parar em Bologna. Chegando lá, o wi-fi do aeroporto não funcionava, não conseguia avisar a ninguém que estava lá, as crianças já tinham mais de 24hs de viagem, já estavam se arrastando e minhas malas desapareceram. Tem noção?! Toda minha mudança!!! Tudo que eu tinha selecionado no Brasil para continuar a vida aqui na Itália estava nessas 6 malas. Pior, eu não falava Italiano, ninguém falava Português e nada se resolvia. Essa história é grande, vale a pena um texto próprio sobre ela futuramente. Mas o que ressalto aqui hoje é que foi meio traumatizante para as crianças. Segundo meu menino, não quer mais voltar para o Brasil para não precisar passar aquele “stress” todo de novo! Hahaha 2! Esse menino ainda vai nos fazer rir um bocado.

Nos meses seguintes  a nossa chegada, aproveitamos para arrumar nossa casa e passear um pouco com as crianças, conhecendo os programas de verão aqui da região. Foi um período muito gostoso. Sensação de tudo novo, aquele friozinho na barriga, tudo nos encantava. Férias são férias! Tudo era curtição. As crianças estavam muito felizes e isso nos confortava.

Até que o início das aulas se aproximaram e, com isso, começaram a surgir os “perrengues” e “micos” dos pais de primeira viagem aqui na Itália. Surgindo também as inseguranças e ansiedades dos pequenos que em breve contarei tim-tim por tim-tim.

 

Tatiana Bitencourt Buzzi é mãe de dois filhos, casada com Sergio, advogada especialista em reconhecimento da cidadania italiana e escritora no blog brasileirinhospelomundo.com.
Lá, você pode ler esse e outros assuntos sobre a vida em família em vários lugares do mundo.